yfreaky: (Default)
После приезда к нам всех родителей мира я растеряла всю работу и около месяца сидела на шее у Купувна, радостно болтая ногами и преданно готовя ужины.
Но внезапно (после тоста в русском ресторане!) неделю назад я нашла сразу две работы.


Обе связаны с языками, но ни одна - с русским. )
yfreaky: (Default)
Чем зарабатываю я, дизайнер интерьера с первой гуманитарной степенью, опытом в перепланировке помещений, умением рисовать и сторить архитектурные макеты?
- Преподаю английский, тестирую ивритские версии Нокии и Фэйсбука (каминг сун) и планирую туристические маршруты по Китаю.

(no subject)

Tuesday, June 21st, 2011 15:04
yfreaky: (Default)
Ездилa в китайскую Икею, на рынки, играла в бадминтон, навещала Dавида с котами.


Послезавтра в Корею.
yfreaky: (Default)
Неделю назад наши китайские знакомые направили нас в дешёвую велосипедную, где мы приобрели два простых городских велика за.. 67 долларов.
Первым делом обкатали их вокруг запретного города. Попали на смену караула. Заполировали всё традиционной пекинской лапшой в Фудзялоу.




Вчера повторили, но уже сами. С усами.

yfreaky: (Default)
Последнее время в городе сильный ветер. Днём довольно жарко, но как только садится солнце, температура падает с +28 до +20, и ветер.
Я хожу и снимаю айфонышем (тм), но в фейсбук не ложу (тмтм).
Купила себе чехол в форме аудио-кассеты и масок для лица. Если нагрянет голод - можно будет сделать салат.


Вечер.

Saturday, May 7th, 2011 23:56
yfreaky: (Default)
День выдался на редкость бездарный: я утром ездила на работу, потом у нас был первый урок китайского (стыд и срам), а остаток времени я читала про серийных убийц, а Купувн рубился сам с собой в виртуальный Маджонг.

Вечером мы вышли купить лампочек. Заодно приобрели полотняную щётку, средство для мытья всего и пачку сигарет. Потом около дома заглянули на старый Санлитун: погода хорошая, народ гуляет толпами. Съели несколько шашлычков, выпили местного пива, выкурили сигаретку на двоих и потопали домой, менять лампочки.
yfreaky: (Default)
Я заболела Борнхольмской лихорадкой! (двойной диагноз на дому)
Сижу вся такая румяная, с большими глазами, белыми губами и прямыми волосами, pazбираю фотографии из поездки.
yfreaky: (криво)
Приходил старенький сосед китаец, принёс квитанцию об оплате воды - волновался, видимо, что не заметим внизу. Зашёл, такой, в квартиру, осмотрелся..)) - что странно, кстати, так как некоторые с перепугу на лестнице даже здороваться забывают, а это деловой такой, зашёл, встал и начал что-то объяснять. Я говорю: вода, да, я в курсе, спасибо. Пошёл на кухню, показал на кран, дальше объясняет. Я говорю хорошо, сегодня мол заплачу. Кивает, довольный, и дальше.. потом захотел что-то записать. Я говорю: на, валяй, только я всё равно ничего не пойму.
Долго, старательно выводил на листке прописные иероглифы и наконец удалился.

За воду я вчера заплатила, а вот что он от меня хотел, так и не поняла.



Попыталась подобрать наиболее похожие иероглифы в http://www.nciku.com
получилось: 缴甚迢纠单纠帄厉廴扻过剘玖绺狊 (Jiǎo shén tiáo jiū dān jiū dīng lì yǐn zì guò qí jiǔ liǔ jú) переводится это.. никак это не переводится!

Я давно уже в недоумении: как учить\понимать прописные иероглифы? Во всех он-лайн пособиях и учебниках - только печатные.
yfreaky: (Default)


Ну что, товарищи китайцы, уже конец марта, а оно никак не начнётся! Где ВСЁЦВЕТЁТ?

Лично я видела пока что ровно два цветущих дерева, в районе посольств.
А вот наш двор.

(no subject)

Monday, March 14th, 2011 20:41
yfreaky: (Default)
Обменяла старый кошачий туалет на бутылку советского шампанского и шоколадку Золотой Фонд.
yfreaky: (Default)
У нас то снег то весна, а через две недели должны отключить отопление. Вчера ходили смотреть на очередную "самую большую мечеть" на Коровьей улице, недалеко от пельменного переулка.
гавно а не мечеть, и даже куполов у ней не оказалось. Купола были, но у какого-то административного цетра, поэтому мы вместо этого погуляли в китайском буддистском храмике неподалёку, где нас благословил монах и выдал по яблоку.

В пельменном переулке кто-то передержал пельмени.


храм, питички, фонари )
yfreaky: (Default)


Мисс [livejournal.com profile] leo_dream - мэтру и ходячему путеводителю по злачным местам Пекина позавчера исполнилось 24 и мы всё это дело отлично отметили под саке в японском заведении, названия которого я естественно не запомнила.
За длинным столом слились в алкогольно-вербальном экстазе представители 9-и национальностей: русские, израильтяне (это мы), украинцы, фин, француженка, американка, китаянка, венесуэлец и американско-еврейская кубинка.

Сейчас мисс Левинсон отвисает в Шанхае, а мы вынуждены остаться в Пекине, т.к. у Ромки нету паспорта чтобы лететь, а у вокзальных служащих - обратных билетов на поезд второго класса.

Январь.

Thursday, January 27th, 2011 21:59
yfreaky: (Default)
Вчера шла по улице и мне подарили календарь со старыми фотографиями от какого-то заведения.




А сегодня на соседней белый торчок пытался залезть в сумку. Ирония его судьбы заключается в том (кроме того, что кошелёк у меня вообще был в кармане и того что я его в принципе засекла) это то, что я два часа до этого отнесла в банк 14,5 тысяч юаней, за квартиру. В этой самой сумке.

Вечер.

Wednesday, January 26th, 2011 23:22
yfreaky: (Default)




Белый пока лежит под диваном, контуженый после 4-х попыток запрыгнуть на подоконник.

(no subject)

Monday, January 24th, 2011 23:23
yfreaky: (Default)
Сегодня нам принесли первого кота. Завтра принесут второго.
Вот и пришёл конец спокойным будням, разбросанным конфетам и стеклянной посуде.



yfreaky: (Default)
Кто из нас не любит порыцца в глубинах и просторах мировой сети в поисках какой-нибудь хуйни и через пару часов обнаружить себя за просмотром 105 способов разведения степных хомячков?
Вот так и я.

Сначала хотела написать про китайские молочные таблы - конфетки, которые я купила намедни и которые могу смело рекомендовать всем анорексикам. Но у меня а: нет фотика, бэ: нет ни малейшего понятия что это я купила и жру.
На вкус концентрированно -молочное что-то и кажется жырненькое, можно рассасывать, а можно разжёвывать и потом с упоением сковыривать с зубов и снова рассасывать. Эффект следующий: съедаешь одну - хочешь ещё одну. После двадцати штук вроде и сытно, но хочется ещё чего-то съесть.

Полезла в инет. Первым делом я узнала, что оказывается Популярные в Китае конфеты "Белый кролик" были отравлены меламином. но не суть.

Потом я набрела на два блога, подробно рассказывающих о китайских продуктах, там я ещё пороюсь.

Ну и наконец я нашла их! 草原牛奶片 Цайюэн ньюнай пиен.



НАЖАТЬ МАЛЕНЬКИЙ СЫН ЦЕРЕМОНИАЛЬНЫХ НЕФРИТА и возродиться.

Ch & Sh

Thursday, January 20th, 2011 14:18
yfreaky: (Default)
Прикольно, вчера я попробовала применить технику изучений иностранных языков, вычитаную в книге "последний самурай" и ребёнок заинтересовался! Идея заключается в том, чтобы искать в тексте и помечасть\подсчитывать\раскрашивать\выписывать определённую букву или слово. Посмотрим, что из этого выйдет 8)

Ещё я собралась готовить Тайский суп с креветками и кокосовым молоком и Запеченные перцы с тунцом
Что-то на меня накатило.
Суп я конечно модифицирую, он будет без гребешков, с готовой смесью специй (свежего лемонграса не нашла), а перцы под рулетики купила готовые, потому что духовки нема, да и вообще лень возиццо.



Потом ещё на днях попробую Салат из креветок и рисовой лапши, благо у меня тут всех этих компонентов навалом и за копейки - и креветки, и лапша, и шиитаке..
Надо вообще потихоньку азиатскую кухню осваивать.
yfreaky: (Default)
Сделала я гаспачо, но один из ингридиентов (думаю перец) чё-то там подпортил, думаю. В общем, мне не понравилось и я пустила его на томатный суп на говяжьем бульоне с зёрнами хумуса и розмарином по мотивам съеденого недавно в испанском ресторане - получилось очень вкусно.

Кроме того, забегали наши бывшие постояльцы из Челябинска, на этот раз по дороге назад в аэропорт. Перебирали сумки и выкладывали лишнее, потому что им ещё на перекладных из Новосибирска добираться, а они книжек на развес в Шанхае купили и подарков, сумки неподъёмные. Оставили: полотенце, какие-то штаны, тетрадки, сухую лапшу, мыло, таблички для асканья под музыку, которыми заработали себе на обратный билет и прочее другое, а заодно без спросу опять подожрали мою овсянку.

Пол ночи не могла заснуть, то думала об изготовлениях наглядных плакатов со склонением английских глаголов для Сомпу, то о десятидневной культурной программе для Ромкиных родителей, когда они приедут в Китай. Встала с вписчиками в 6, допиваю последнюю ложечку кафе турки им эль* (пошлите кто-нибудь, а?) состояние разбитое, надо идти за визой и творогом.

*турецкий кофе с кардамоном

(no subject)

Sunday, January 16th, 2011 23:51
yfreaky: (Default)
Господи, какая скучная френлента.. точнее полное её отсутствие.

раз так скучно, - усугублю и расскажу что у меня в холодильнике )


Я вообще люблю как только что-то приобретаю - сразу использовать. Купила вещь - сразу одеть, подарили свечки ароматические - жечь, и блендер - жечь!
А пока не сгорел: приготовлю гаспачо и - смузи из сухофруктов.
о, и меня вдруг осенило, что можно сделать в блендере - лимонану! такую, молотую, как в индии.
yfreaky: (ушс)
У меня сегодня огненный день. И это я знаю не от прочтения гороскопа.

Для начала я с утра, перед тем как привести к себе ученицу, решила помыть посуду и пожечь индийскую палочку (из купленных аж 6-и пачек по юаню на станции Лама-тэмпл)в специальной конструкции.
Конструкция наша состоит состояла из пластмассовой коробочки из под йогурта (я это йогурт жру тоннами, у меня вообще всё дома из этих коробочек, включая горшки с цветами), наполненной душистыми опилками (знаете, в шкаф кладут в бумажном пакетике), в середину которых воткнута "юбочка" от телескопической походной палки.

Короче говоря, палки там отлично стояли, пепел мимо не падал наконец и я воткнула сразу 3-4, одну подожгла, потушила (вроде) и пошла мыть посуду. А, предварительно я переставила агрегат на керамическую плитку, что служит подставкой под горячее на обеденном столе. C деревянной стенки, бля. Слава мне и всем Буддам мира.
Потому что после того как я помыла посуду (там ещё газовый нагреватель для воды шумит) и вышла из кухни, на керамической плитке на обеденном столе дымилось днищще от йогуртовой банки, с опилками. Опилки эти, как выяснилось, не горят, а вот палки горят бесподобно. Бесследно исчезла вся верхняя часть банки, и что характерно, в дыму индийских благовоний запаха горелой пластмассы я даже не почувствовала.



после урока я делала куриный фарш в блендере и после 2-3-х минут он у меня задымился. Он, блендер. Во время заметила, обошлось. Завтра проверю как работает.

В начале написания этого поста я с опаской посматривала на горящую на столе свечку, затем пришла Инна, свечку от греха подальше затушили и стали курить табак, который весь высох и от этого самокрутки горели и обваливались в пепельницу кусками.

Всё вроде, день подходит к концу. пронесло.
------

О, а расскажите о своих погорелках! У кого что горело? Что осталось?
yfreaky: (Default)
То-ли МЫ КУПИЛИ, то-ли Я КУПИЛА СЕБЕ, то-ли РОМА КУПИЛ МНЕ блэндэр Филипс. Блэндэр Филипс умеет дробить лёд, имеет 2 режима и задний ход и какую-то странную циллиндрическую сетку, которую можно устанавливать внутрь, почти как...
так вот. блэндэр Филипс попал ко мне в руки с инструкций на чистом китайском, но вроде бы и так всё понятно (кроме сетки) и я теперь мечтаю знать что же такого можно с ним сделать, кроме очевидных фруктовых смузи и бэйлиса со льдом и молоком (эта идея посетила меня утром)

А ещё я подумала как тяжело мне тратить деньги на подобную "недвижимость". Кажется господи, целых 30 долларов!! и ЧТО Я ПОТОМ БУДУ С ЭТИМ ДЕЛАТЬ??? а после того как сходишь пожрать гамбургеров с гиннессом и потом в кино на 3-д-трон, посчитаешь расходы и понимаешь что только что вбухал кучу денег во что-то совершенно мимолётное, а вот это тут стоит теперь, и будет неизменно пригождаться. хорошее вложение короч. а потом я его в конце концов продам, отошлю маме в израиль подарю знакомым.

О, и скажите мне ещё пожалуйста, как делать такие прекрасные молочные фотографии??

yfreaky: (Default)
ИЮЛЬ
Прожив неделю у Давида, нашли квартиру в Пекине, в районе CBD в понтовых гостиничных апартаментах, на 3 месяца. Я довольно быстро нашла подработку уроками английского, оформили полугодовую визу и приготовились страшно копить.
Потихоньку гуляли по городу, но пока слишком жарко, больше отсиживались под кондиционером.





2010 - часть вторая )
yfreaky: (Default)
В картинках.

ЯНВАРЬ
1-го же января мы пересекли границу Тайланда и Лаоса и весь месяц мотались по нему туды-сюды: Вьентиэн, Луанг Прабанг, Ван Виенг, в котором зависали в гамаках неделю, Понсаван и долина банок, Муанг Неуа, где мы траванулись падэком, какие-то деревни на северо-востоке и потом весь юг до Булавен плато, где катались на моторбайке и спали в комнате у дерева с бабуинами, Паксе, Саванакет, 4000 островов в поисках пляжа с дельфинами и обратно в Тайланд.






2010-Часть первая )

* идею спёрнула у Дубровской.
** прекрасное занятие, для тех кому не терпится убить двое суток.
yfreaky: (криво)
А меня сегодня в новогоднем школьном клипе снимали. Пока китайские школьники плясали и играли на аккордеонах (!), мы с Питером из Англии топтались на фоне, тянули лыбу и подпевали: "хэппи нью йиэр хэппи нью йиэр.." , а потом я, уже совсем одна на фоне картонного Деда Мороза задорно говорила в камеру "Син ньен хао!", то бишь "хэппи нью йиэр" на китайском.
Обещали прислать копию. Мечтаю чтобы до Нового года и можно было разослать в качестве видео-поздравления друзьям и родственникам, с подписью:

Люблюцелую, ваша Йоу Ли

Shuttlecock

Monday, December 20th, 2010 20:18
yfreaky: (Default)
Встречайте: традиционная китайская и вьетнамская развлекуха, особенно популярная среди пенсионеров. Они стоят крУгом и бодро отбивают друг другу эту штуку ребром ботинка. Мы тоже попытались, я даже пару раз попала, а ромка наловчился и скакал пол часа по газону в Чаоянг парке, даже курточку снял.







Роман пинал волан )

(no subject)

Wednesday, December 15th, 2010 14:51
yfreaky: (ушс)
По причине черезчур компактного холодильника некоторые овощи было решено держать в нижнем шкафчике на кухне - благо та расположена на бывшем балконе и должно быть достаточно прохладно.

Ага, достаточно - кабачки ночью подмёрзли.
yfreaky: (Default)
О, китайский пианист за стеной прекратил играть маршы маршака, и пытается изобразить Queen.
yfreaky: (Default)
У меня так
- Фото северной Ирландии, субботние обои.
- Гамбургер, выигравший главный приз в городе Ашикага префектуры Тогичи в Японии.
- Фотопоход по солнечному Петербургу
- "Здесь и сейчас» из Филлипин.
- Дыбромузыка из Израиля.
- Цитаты
- Вопрос про спортивный агрегат
- Фотография ребёнка в коляске. Фотография одна, у ребёнка ирокез и бабочка, поэтому нормально 8)
- Зарисовка про восход неба над монастырём молчальников и хвойные ванны.
- Объява о презентации книги в Питере.
- Пекинский дыбр с результатами глянцевой фотосессии.
- Фотография моря у костра из Филлипин.
- Пекинский дыбр одной модели.
- Любимый мужчина пишет про приготовленный мной вчера индийский ужин.
- Сестра любимого мужчины пишет что-то невнятное про черепа и черепах.
- Европейское влияние на японские моды XVI-XIX веков.
- Пара настроенческих дыбров из России
- Уличная жизнь в Пекине: статистика зарплат, цен на квартиры и фото.
- Питерские сосули.
- Разговор с таксистом в Мюнхене. Одна строчка.
- О суфизме.
- Обхявление: Бесплатный концерт панк-группы в Израиле.
- Цитата и вывод из разговоре между матерями.
- Фестиваль удивительных технологий , фоторепортаж.
- Направления йоги.
- Бонток: про трайсиклы и музей горных племен.
- Поездка на Мертвое Море.
yfreaky: (Default)
Каждый раз как я нахожу очередной горшок (не думали же вы, что чекловек, нкогда имевший сообщество nishtyaki_il будет покупать горшки для растений?!!) с землёй и каким-нибудь полудохлым деревцем, приношу домой с целью выкорчевать и посадить наконец привезённые из Израиля семена. Потом сжаливаюсь и поливаю это невнятное сухое, ну чтобы точно знать что сдохло и ничего хорошего из этого не вырастет и вообще можно с чистой совестью драть.
и тут оно... как заколосится! Цветы из разобранных китайцами на выброс клумб плодоносят как умалишённые, хотя я думала, что растение сезонное. А теперь нашла под домом какие-то невнятные совсем сухие деревца, при близжайшем рассмотрении миниатюрные розы. Вообще совсем засохли, включая все бутоны. Так вот, через неделю на батарее и воде одна из них пустила ростки и с перепугу бутон! Ну всё теперь, кто ж её выдерет, правильно..

(no subject)

Thursday, November 25th, 2010 18:31
yfreaky: (Default)

Укроп ни в какую не растёт, скотина.

Планы на выходные: сходить на концерт в "Мао" и поесть наконец пекинской утки.
yfreaky: (Default)
Последнее время часто ходим в рестораны, а там свинина в ананасах, куpiца кари, ролы из тофу с овощами, суп с морским кое-что, шпинат, огурцы, рисово-арахисовые мОчи..


А всё потому что у меня есть уютный уголок-с )

Profile

yfreaky: (Default)
yfreaky

November 2011

S M T W T F S
  12345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Saturday, September 23rd, 2017 14:26
Powered by Dreamwidth Studios