Новогоднее меню в Китае.
Friday, December 17th, 2010 16:41Поскольку поседний Новый год я проб...ла под пальмой на границе Тайланда и Лаоса под звуки заунывного кантри, хочется как-то сгладить впечатление. Читала тут у Белоники и подумала я вот: а почему бы собственно и не сделать СТОЛ? Кывартира есть, кухня есть, койкого пригласить можно, стулья тоже есть.
Примерно осилисть можно следующее:
1. Оливье. Всё есть, а солёные огурцы можно раздобыть.
2. Селедка под шубой Майонез 蛋黄 Dànhuáng jiàng - есть, свёкла 红菜头 (красная овощная голова)можно найти, кажись больше никаких "сложных" ингридиентов. Ах, собственно селёдка! %-[
3. Просто хорошая селедка с луком 鲱鱼 Fēiyú Вот это сложно. или дорого. надо будеть проверить что у них там в Ябалу продаётся.
4. Паштет печеночный 鸡肝 Jī gān, рецепт - у бабушки.
5. Буженина с домашним хреном всесто хрена - васаби 芥末, но вот как это сделать без духовки??!!!
5. Чёрный хлеб - можно добыть аналоги
6. Малосольные огурцы 腌黄瓜.. мэээ, укропа-то нет. Можно задействовать остатки солёных, что не пойдут в оливье. Или без них.
7. Печеный картофель 烤土豆 в микроволновке, предположим
8. Утка 鸭 вот чего в Китае завались. Можно купить готовую в конце концов.
9. Тушеная квашеная капуста 炖白菜 тож не знаю как делать, хотя "у русских на раёне" квашеную можно купить наверно. Но ведь она кажется и делается довольно просто? Спрошумать.
10. Вотка 伏特加酒 вроде есть какая-то кошерная, не палёная.
11. Глинтвейн 热葡萄酒 уже разжилась специями, дешёвое китайское вино в ассортименте.
12. Маковый рулет, или какие-нибудь ореховые шарики с черносливом на манчес.
А потом шляццо по Санлитуну. Как-то так.
Примерно осилисть можно следующее:
1. Оливье. Всё есть, а солёные огурцы можно раздобыть.
2. Селедка под шубой Майонез 蛋黄 Dànhuáng jiàng - есть, свёкла 红菜头 (красная овощная голова)можно найти, кажись больше никаких "сложных" ингридиентов. Ах, собственно селёдка! %-[
3. Просто хорошая селедка с луком 鲱鱼 Fēiyú Вот это сложно. или дорого. надо будеть проверить что у них там в Ябалу продаётся.
4. Паштет печеночный 鸡肝 Jī gān, рецепт - у бабушки.
5. Буженина с домашним хреном всесто хрена - васаби 芥末, но вот как это сделать без духовки??!!!
5. Чёрный хлеб - можно добыть аналоги
6. Малосольные огурцы 腌黄瓜.. мэээ, укропа-то нет. Можно задействовать остатки солёных, что не пойдут в оливье. Или без них.
7. Печеный картофель 烤土豆 в микроволновке, предположим
8. Утка 鸭 вот чего в Китае завались. Можно купить готовую в конце концов.
9. Тушеная квашеная капуста 炖白菜 тож не знаю как делать, хотя "у русских на раёне" квашеную можно купить наверно. Но ведь она кажется и делается довольно просто? Спрошумать.
10. Вотка 伏特加酒 вроде есть какая-то кошерная, не палёная.
11. Глинтвейн 热葡萄酒 уже разжилась специями, дешёвое китайское вино в ассортименте.
12. Маковый рулет, или какие-нибудь ореховые шарики с черносливом на манчес.
А потом шляццо по Санлитуну. Как-то так.
no subject
on 17/12/2010 09:54 (UTC)no subject
on 17/12/2010 15:20 (UTC)Капусмту надо сначала заквасить, а при тушке какие специи?
насчёт белого - спасибо за идею, никогда не пробовала
no subject
on 17/12/2010 15:22 (UTC)no subject
on 17/12/2010 19:03 (UTC)no subject
on 18/12/2010 15:15 (UTC)Да, пожалуй, просто наквашу капусты, чтобы было с чем квасить. В промышленных масштабах её тут вряд ли можно купить - легче сделать. Я тоже добавляю себе масло нерафинированое, а мама кажется как ты, сахар.
Но она вообще ничего нормально есть не может 8) либо уксус, либо сахар, либо и то и другое. И чёрным перцем сверху посыпать. От неё я научилась странным сочетаниям, типа брынза или сыр с мёдом.
no subject
on 17/12/2010 19:25 (UTC)no subject
on 18/12/2010 01:41 (UTC)no subject
on 18/12/2010 06:13 (UTC)no subject
on 18/12/2010 15:16 (UTC)хотя ведь сдают же младенцев на праздники бабушкам, не?
no subject
on 18/12/2010 19:17 (UTC)no subject
on 17/12/2010 19:38 (UTC)no subject
on 18/12/2010 15:18 (UTC)Я бы с удовольствием купила бенгальских огней, если б знала где!
no subject
on 18/12/2010 16:07 (UTC)А все китайские бенгальские огни можно купить в России))))