yfreaky: (Default)
[personal profile] yfreaky
В преддверии Нового года предлагаю затестировать старые технологии, а именно: почтовый сервис вашей страны.
Так что если вы ужасно хотите послать мне пакетик кафе турки им эль (сыпучее можно), открытку или вообще что угодно, влезающее в письменный конверт и не потребующее больших затрат, то вот адрес Ромкиной работы (так и не поняли где у нас дома почтовый ящик):

1/F, GaoLi 2000 Building No.5
5th Street, ShangDi
Beijing 100085
P. R. C.
(for Roman Shapiro)

И на китайском (вроде необязательно):
中国北京海淀区
上地五街5号高立两千大厦信必优公司
100085

Также желающим могу выслать маленький китайский ништячок или открытку. С наступающим!

on 11/01/2011 05:45 (UTC)
Posted by [identity profile] yfreaky.livejournal.com
тык. купила-написала, а теперь вот сижу и втыкаю в адрес. НА РУССКОМ 8)

Russia, 140083 Moscow county(??), Litkarino, 2 block, building 7, app.74
To: Korobkova Ekaterina тут всё понятно

просто я же не могу написать на русском, из китая-то! или могу? а если на англицком, то поймут ли ваши Лыткаринские почтальоны??

on 11/01/2011 09:33 (UTC)
Posted by [identity profile] korgita.livejournal.com
пиши на англицком тока рашн федерейшн, а остальное на русском =) я сегодня тоже отправлю, праздники закончились, почта нормально заработала

Profile

yfreaky: (Default)
yfreaky

November 2011

S M T W T F S
  12345
678910 1112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Tuesday, April 7th, 2026 21:13
Powered by Dreamwidth Studios